BuckeyeTechDoc : ちなみに、私が不誠実にも隠していると大越さんが批判されてる内容なら、2年も前にJTF翻訳祭でしゃべってきましたよ。翻訳会社の経営幹部多数を含む300人からの前で。大越さんのツイートを読んだ人に誤解されても困るので、この事実だけ指摘しておきます。 @office_UNITE
Finance_Honyaku : 1年半 - 金融翻訳ダイアリー: 金融・経済翻訳講座: 金融・経済翻訳の基礎から応用まで学べる通信翻訳講座; グローバル・トゥー・ジェイ: 金融・経済分野専門の翻訳会社です; メールマガジン『 global2j通信』: 金融... http://t.co/KnXibm4j
jesco3 : 翻訳会社の老舗ジェスコ (大阪市中央区 - JESCO, Osaka, Japan) http://t.co/Q2WYCU5n @jesco3さんから
chocoandchocola : 今月は、新しいエージェントさん３社からお仕事をいただくことができました。もう１つ、２回連続で予定が合わない翻訳会社さんがあるのですが、見捨てないで〜！という感じです。細くても長く続くといいなぁ。
mogyayome : 翻訳会社でついったー（自社アカウント）を「さえずり」って明記してるとこってどうなの
uwajun : 翻訳会社には、Webの知識を持つ人が何故かおらず、「UIはぜんぶボールドタグで囲み、円マークはバックスラッシュで表示されるようにして納品」とかだと、それは自動的に私が確認から修正作業までやることになる。これが、地味に時間かかるねんなぁ。
area_links : 翻訳会社 技術翻訳のパラジャパン: 25ヶ国以上対応、技術翻訳を専門の翻訳者が担当します。完全アフターフォロー、完全守秘義務体制です。 http://t.co/zS2hOdJD
Eugene_Roserie : おはようございます。睡眠不足が限界で、昨日は半分も進まず。しかし明日の納品に向けて馬車馬のように働かねば。そして受注量について翻訳会社さんとちょっと相談する。このペースで受けてるとそのうち体がおかしくなってしまう。
yaqsbywip : 翻訳会社を選ぶポイントは？http://t.co/nFNW6ee5
l_jh0001 : 登録していない翻訳会社さんから仕事の依頼があったけど全然畑違いだから断った。それでおしまい。でも、断りに対して何も返事がないというのも如何なものか。単に登録してないから？登録しているところは確かに断ってもそれに対する返事は来るけど...
conpe0412 : DHCって最初翻訳会社だったのか！
benishidare_ice : @rosebleue67 美味しそう＾＾分納の間におでんを煮込むの分かりますww笑。翻訳会社の制作部門で仕事をしていて。今はフリーになりましたがまだまだ修行中ﾃﾞｽ。自動車と機械って凄いですね。尊敬♪
leo7821 : お仕事でもお世話になっている、翻訳会社のコーディネーターな友だちが結婚をして、ご主人のお仕事で4月には地球の裏側、ブラジルはサンパウロへ！しかもすっごい運命的な巡り合わせで心から感動！お幸せに♡そして絶対絶対遊びに行くのだ！！
InekoMammoth : 先月暇だったときに応募しまくった翻訳会社からトライアルが送られてきたらどうしよう
jesco3 : 翻訳会社の老舗ジェスコのサイトポリシー（大阪市中央区） http://t.co/2i5i0nTx @jesco3さんから
jesco3 : 翻訳会社ジェスコのアクセスマップ - JESCO (technical translation since 1966) http://t.co/PDbaubOZ @jesco3さんから
rinmuku : 1/31から約2週間かけて翻訳会社28社の登録者募集に応募し、12社から返事がきた。うち8社で登録となり、残り4社は「応募を受け取った。追って連絡する」という単なる返信。登録した8社のうち1社から早速仕事の照会があった。その件はクライアントの事情で待ち状態。総じて需要は少ない。
CapeDaisee : @pachi74 翻訳会社の内情を逆に知ってるもんで人に紹介するのは実は気がすすまないんですよね。。。私は個人でやっているのでまじめにやるのですが、「くそ真面目すぎる！」なんて言われますｗ。（まあ、フリーの場合は真面目さと誠意しかないので。。。）
y_htm : @SusiePiyoko 私が勤めていた翻訳会社にはそういうことはありませんでした。会社構成人員の9割以上が女性ということもありますし。ただ、給与の下限は低かったです。地方の会社で独身者（多）はほとんどが実家から通っていたせいか、それが社員共通の不満になることはなかったようです。
CuveeYoshiko : 昨日、友達に初登録でスタートプライス10円と聞いたばかりなのだが・・・ ＞ @togetter_jp 「翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？」に大注目！きっとこれは読まないと損だね！ http://t.co/vDDXFsPa
togetter_jp : .@mikesekineさんの「翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？」に大注目！きっとこれは読まないと損だね！ http://t.co/iBYZVNfH
honyakushosha : TweetBuzz - 翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？ - Togetter: 翻訳会社経由の仕事だけで年収500万円は現実的なのか？翻訳クラスタの猛者がアツ く議論します。http://t.co/vEacXnuj... http://t.co/zdwA9d35
skurima : .@mikesekine さんの「翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？」をお気に入りにしました。 http://t.co/hDCNLrBu
agrippa69 : RT @terrysaito: うお！感謝です！ RT @mikesekine: この機会にtogetterデビューしてみました。結構時間かかったよ、パトラッシュ... （もう二度とやら(ry > 翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？ http://t.co/Z7jDwvq0
lunalucet16 : こういう情報ありがたいです。(私が翻訳者になったばかりのころ、「ちょっと前までは1ワード16円だった。いい時代だった」っていってた人いたな。IT翻訳で。あのころは牧歌的だった) // 翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？ http://t.co/C42CT6JD
paru_t_momo : 実力を積みたい。が、どうすればいい。。。今の会社の仕事内容じゃ不十分。勉強する金もないしな。残業基本禁止だしな。副業禁止だしな。どうしろっつーの。。。翻訳会社のトライアル的な問題やってみたがまだまだ修行が足りんなと思わされるばかり。。てか最近同じ事ばっかツイートしてる気がするぜ
zangief098 : 翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？ http://t.co/fhNYW7xQ
LimaLima_2010 : Togetter「翻訳会社経由の仕事だけで年収500万円は現実的なのか？翻訳クラスタの猛者がアツく議論します。」 http://t.co/9kRjR49t
CapeDaisee : @pachi74 あちゃー、自動車部品ですかあ。。。私、情報処理、自然言語処理、機械翻訳などが専門でその翻訳はするのでもしお役に立てるとと思ったのですが。。。２０年ほど勤めてた大手の翻訳会社があるのですが、あまりお勧めはできないので。。。お役に立てずごめんなさいです。。。
wsplus : 「翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？」 http://t.co/Fl6yl6yL
その中国語で書かれた記録、こちらの相手で翻訳をして述べますよ (中国語 翻訳関連ニュースを見る)
ゴルフスクールの三恵インドアスポーツ赤羽は会・球は無料でレンタルします。 (ゴルフスクール関連ニュースを見る)
ボイストレーニングの最新情報 (ボイストレーニング関連ニュースを見る)
オンライン英会話のことなら (オンライン英会話関連ニュースを見る)
家庭教師のコツはこちら (家庭教師関連ニュースを見る)
オンライン英会話、今すぐアクセス (オンライン英会話関連ニュースを見る)
翻訳会社に資料などの翻訳サービスを依頼したいならオススメです (翻訳会社関連ニュースを見る)
マタニティヨガのコツはこちら (マタニティヨガ関連ニュースを見る)
通訳 派遣の情報 (通訳 派遣関連ニュースを見る)
行政書士になりたいという目標に向かって勉強してみませんか (行政書士関連ニュースを見る)
語学留学ならこちら (語学留学関連ニュースを見る)
教習所 千葉市の優良サイト (教習所 千葉市関連ニュースを見る)
声のイメージを正しくしたいあなたへボイストレーニングをオススメします。 (ボイストレーニング関連ニュースを見る)
フィリピン留学であなたのレベルに合わせて語学の勉強ができます (フィリピン留学関連ニュースを見る)
フランス語 東京についてのサイト (フランス語 東京関連ニュースを見る)
英会話 新宿といえばここ (英会話 新宿関連ニュースを見る)
ワーキングホリデーおすすめサイト (ワーキングホリデー関連ニュースを見る)
勤務時間が長いので好きな時代に英会話を習えます (英会話関連ニュースを見る)